Тупо уставившись в одну точку, приобрёл себе точку зрения
Оригинальное название: «Le corps de mon ennemi»
Автор: Ivrian
Разрешение на перевод: получен
Переводчик: Infiniti
Размер: мини
Пейринг: ГП/ДМ
Рейтинг: NC-17 (авторский)
Жанр: POV - Гарри
Статус: закончен
Саммари: Где кончается просто секс? С чего начинаются чувства? Говорят, от ненависти до любви.… Иногда достаточно всего пары ночей, чтобы мир для тебя заиграл новыми красками.
Disclaimer: Ни на что не претендую, Все принадлежит маме Ро, хотя трудно назвать матерью женщину, которая так жестоко относится к своим детям… А я так, мимо пробегал.
читать дальшеПрошлой ночью меня поцеловал Драко Малфой…
***
Мне, Гарри Поттеру – главному префекту Гриффиндора - семнадцать лет. И я позволил своему злейшему врагу использовать мое тело как… предмет.
Черт, если откинуть все лишние эмоции и откровенно признаться самому себе - мне было дьявольски хорошо.
Да, это был просто секс. Неприкрытый голый секс. Жесткий, жадный, ненасытный.
А мне это нравилось.
Не спрашивайте меня, кто из нас в тот вечер первым начал перепалку, и почему. Еще меньше у меня ответов – как мы к этому пришли. Похоже, все уже заранее было предначертано судьбой. Хотя, на самом деле, я не совсем уверен в этом.
В тот момент для меня всё было покрыто толстой пеленой тумана.
Я помню, что наш первый поцелуй был сродни болезненному укусу. Словно прообраз, канва наших отношений.
Жестокий, грубый.
Я чувствовал солоноватый вкус крови на своих губах. Я смаковал его, словно старое вино.
Потому что этот укус был нанесен им. Тем, кого я ненавидел столько лет.
В комнате наша одежда была разбросана по всему полу. Тела и руки изучали друг друга грубо, нервно, с неимоверной яростью. Взаимная ненависть давала нам особенный, неповторимый вкус обладания друг другом…
Острыми, как бритва, ногтями он раздирал мою кожу, оставляя свои знаки везде, докуда мог дотянуться. Глубокие красные царапины покрывали всё тело, но это лишь усиливало мое возбуждение.
Я хотел больше.
Еще больше.
И это желание росло во мне с каждой минутой все сильнее и сильнее, становясь навязчивой идеей. Сметая всё на своем пути. Кровь раскаленной лавой ринулась к паху, от чего член налился силой, причиняя боль. Желание сконцентрировалось на самом кончике, вызывая зуд и жжение. Из моего вмиг пересохшего горла вырвался приглушенный хриплый стон.
На грани безумства мне захотелось большего.
Настолько большего, что вырывало мою душу из реалий происходящего.
Я захотел почувствовать его в себе… глубоко внутри себя.
Тролль подери, в тот момент я действительно хотел, чтобы он трахал меня до тех пор, пока я не взмолюсь, прося о пощаде, а потом еще долго не смог сесть на собственную задницу.
Опустившись передо мной на колени, он сделал мне самый офигенно-невероятный минет в моей жизни. И когда я взвыл во весь голос, оглашая криком комнату: «Твою мать, Малфой, трахни меня, в конце концов!», он, наконец, отстранился, прекращая эту сладостную пытку.
Он сделал то, чего я ждал от него. То, что требовалось мне в эту минуту.
Чертов Малфой, ублюдочный слизеринец, прижал меня к полу, со всей силы надавив рукой на затылок, втыкая лицом прямо в крашеные деревянные доски. Я почувствовал, как его пальцы впились в мои волосы, болезненно сжимаясь в кулак у самых корней, не давая пошевелиться.
Другой рукой он резко раздвинул мои ягодицы.
Мерзкий гаденыш.
Он вошел резко, глубоко…
Да, это пошло - я признаю это, но в ту минуту и в тех условиях, в которых мы оба оказались, это был самый приемлемый вариант. Не более.
Он действовал жестоко, грубо, болезненно. Мне казалось, что мое тело разрывается на части, и эта неимоверная боль никогда не кончится.
Громкий крик наждаком ободрал мое горло, прокатился по комнате, отражаясь от каменных стен замка.
Когда он начал двигаться во мне, я был совершенно не готов.
На сухую, без какой либо смазки.
Только чуть-чуть предварительной ласки.
И чем больше он вдалбливался в меня, тем горше становился вкус моего падения, ядовитой слюной скользившей по моему пищеводу вверх, наполняя рот отвратительно мерзкой слюной. Этот момент у меня было одно единственное желание…
…Чтобы это закончилось как можно скорее.
Я всегда представлял мой первый раз как нечто иное… Совсем другое. Непохожее на сконцентрированный взрыв ненависти, как эта гнусная, грязная месть.
Сильный жар испепелял мое тело изнутри.
Я чувствовал себя марионеткой в дьявольских руках садиста кукловода…
Затем произошло нечто невероятное.
Я ощутил, как это накрывает меня все сильнее и быстрее, разрастаясь где-то глубоко внутри, и мои губы приоткрылись, через сомкнутые зубы, со свистом ловя жадным ртом воздух, учащая дыхание, превратившееся в стон.
Боль постепенно пошла на спад.
Удовольствие накатывало волнами, каждый раз охватывая всё тело от макушки до кончиков пальцев на ногах. Странное ощущение.
Ощущение окончательной завершенности.
В какой-то момент он разжал свои пальцы на моем затылке, отпуская волосы, и я, подняв голову, посмотрел вверх. И увидел наше отражение в зеркале напротив. Встретился взглядом с падшим ангелом: его белые пряди были приклеены к блестевшему бисеринками пота лбу.
Одни и те же чувства отражались в наших лицах.
Ненависть, желание, жадность.
Через секунду перед глазами все поплыло, искажая стены, мысли, чувства…
Его горячая сперма толчками изливалась в мой воспаленный анус, от этих ощущений я кончил, выплескивая удовольствие прямо на холодный пол.
Я слышал, как он кричал мое имя.
И неосознанно вторил ему, выкрикивая его.
А потом – оцепенение, тишина и холод.
***
Да, прошлой ночью меня поцеловал Драко Малфой.
Когда он ушел, и я остался совершенно один, я многое понял.
Понял, что хотел бы иметь намного больше, чем просто тело моего врага.
Я мучился от осознания того, что мне не хватало чего-то важного, неуловимого, чтобы потеря девственности для меня стала не просто свершившимся фактом, а чем-то незабываемым. Не доставало чувств. Эмоций.
Обычная безликость.
Весь день эта мысль назойливой мухой кружилась в моей голове. Она была похожа на навязчивый мотивчик, который долбит мозг, и от которого невозможно освободиться.
Я знал, что теперь уже мы не сможем остановиться: ни он, ни я.
Задумчивая чуть заметная улыбка весь день блуждала на моих губах.
Гермиона и Рон не могли понять, что со мной происходит. Они прямо спросили, от чего, черт подери, я выгляжу таким счастливым.
И только тогда, когда Невилл в шутку обронил, что я банально влюбился, я понял, что это была чистейшая правда.
Влюбился.
Влюбился в Драко Малфоя.
От этой мысли весь мир вдруг изменился, засверкав искрящимися радужными красками.
После осознания этого, совместный урок Зелий вместе со слизеринцами стал для меня практически невыносим. Я все время чувствовал, как пронзительно-похотливый взгляд Драко почти ощутимо скользил по моему заду.
В Большом зале во время обеда я поднял взгляд в тот момент, когда он меньше всего ожидал, и наши глаза встретились.
В глубине его зрачков, где плескались звезды, я прочел то же возбуждение, то же взаимное желание, что снедало меня изнутри.
Он хотел меня.
А хуже всего, что я хотел того же, что и он.
Я дождался, пока весь Хогвартс утихомирится после тяжелого дня, накинул на себя мантию невидимку и тихонько прокрался к нему в комнату.
Я видел его удивление, не успевшее скрыться за маской равнодушия на совершенном лице. Он не был готов к тому, чтобы в этот раз инициатива исходила от меня. Ему хотелось вернуть преимущество.
Его действия были жесткими: он грубо схватил меня, откидывая в сторону мягкость и нежность, как ненужную данность.
Но я не хотел так. Ох, только не это! Я хотел иначе. По-другому.
Проведя кончиками пальцев по его руке от тыльной стороны ладони до запястья, я, невесомо положив подрагивающие от напряжения руки на напряженные плечи, обнял его и поцеловал. Я подарил ему настоящий поцелуй. Трепетный поцелуй, через который пытался передать все свои чувства, которые испытывал к нему.
Нежность
Уверенность.
Любовь.
Через некоторое время он начал робко отвечать на мои поцелуи.
Я не помню, что было дальше. Зато я хорошо помню свои чувства. Свои ощущения.
Мягкость его кожи под моими пальцами. Его тяжелое, прерывистое дыхание, опалявшее мою кожу, пока я снимал с него одежду…
Мягко положив его на спину, на широкую кровать, я пристально всматривался в его лицо, разглядывая каждую черточку, ловя каждое мимолетное изменение в подернутом поволокой взгляде.
Затем я принялся медленно изучать досель неизвестное мне тело. Тело, которое я хотел знать как свое собственное.
Все казалось настолько естественным… Я плавно вошел в него – с любовью, мягко, нежно, чувственно.
В его глазах я нашел то, что так долго искал на протяжении многих лет.
Драко Малфой любил меня.
Его глаза никогда не умели лгать.
Мы наслаждались единением тел, растворяясь друг в друге, которое выходило далеко за рамки обычных плотских утех.
Позже ночью я увел его в свою комнату. И мы делали это снова. Еще и еще.
И каждый раз был на много лучше, чем предыдущий.
На этот раз он остался.
Драко Малфой спал в моей постели.
Его горячая кожа медленно остывала под моими руками.
Какая странная штука – жизнь.
Иногда достаточно всего одного мгновения, чтобы в твоей судьбе произошел крутой поворот.
Прошлую ночь я провел со своим врагом.
Но эта ночь…
… этой ночью я занимался любовью с человеком, которого люблю.
Автор: Ivrian
Разрешение на перевод: получен
Переводчик: Infiniti
Размер: мини
Пейринг: ГП/ДМ
Рейтинг: NC-17 (авторский)
Жанр: POV - Гарри
Статус: закончен
Саммари: Где кончается просто секс? С чего начинаются чувства? Говорят, от ненависти до любви.… Иногда достаточно всего пары ночей, чтобы мир для тебя заиграл новыми красками.
Disclaimer: Ни на что не претендую, Все принадлежит маме Ро, хотя трудно назвать матерью женщину, которая так жестоко относится к своим детям… А я так, мимо пробегал.
читать дальшеПрошлой ночью меня поцеловал Драко Малфой…
***
Мне, Гарри Поттеру – главному префекту Гриффиндора - семнадцать лет. И я позволил своему злейшему врагу использовать мое тело как… предмет.
Черт, если откинуть все лишние эмоции и откровенно признаться самому себе - мне было дьявольски хорошо.
Да, это был просто секс. Неприкрытый голый секс. Жесткий, жадный, ненасытный.
А мне это нравилось.
Не спрашивайте меня, кто из нас в тот вечер первым начал перепалку, и почему. Еще меньше у меня ответов – как мы к этому пришли. Похоже, все уже заранее было предначертано судьбой. Хотя, на самом деле, я не совсем уверен в этом.
В тот момент для меня всё было покрыто толстой пеленой тумана.
Я помню, что наш первый поцелуй был сродни болезненному укусу. Словно прообраз, канва наших отношений.
Жестокий, грубый.
Я чувствовал солоноватый вкус крови на своих губах. Я смаковал его, словно старое вино.
Потому что этот укус был нанесен им. Тем, кого я ненавидел столько лет.
В комнате наша одежда была разбросана по всему полу. Тела и руки изучали друг друга грубо, нервно, с неимоверной яростью. Взаимная ненависть давала нам особенный, неповторимый вкус обладания друг другом…
Острыми, как бритва, ногтями он раздирал мою кожу, оставляя свои знаки везде, докуда мог дотянуться. Глубокие красные царапины покрывали всё тело, но это лишь усиливало мое возбуждение.
Я хотел больше.
Еще больше.
И это желание росло во мне с каждой минутой все сильнее и сильнее, становясь навязчивой идеей. Сметая всё на своем пути. Кровь раскаленной лавой ринулась к паху, от чего член налился силой, причиняя боль. Желание сконцентрировалось на самом кончике, вызывая зуд и жжение. Из моего вмиг пересохшего горла вырвался приглушенный хриплый стон.
На грани безумства мне захотелось большего.
Настолько большего, что вырывало мою душу из реалий происходящего.
Я захотел почувствовать его в себе… глубоко внутри себя.
Тролль подери, в тот момент я действительно хотел, чтобы он трахал меня до тех пор, пока я не взмолюсь, прося о пощаде, а потом еще долго не смог сесть на собственную задницу.
Опустившись передо мной на колени, он сделал мне самый офигенно-невероятный минет в моей жизни. И когда я взвыл во весь голос, оглашая криком комнату: «Твою мать, Малфой, трахни меня, в конце концов!», он, наконец, отстранился, прекращая эту сладостную пытку.
Он сделал то, чего я ждал от него. То, что требовалось мне в эту минуту.
Чертов Малфой, ублюдочный слизеринец, прижал меня к полу, со всей силы надавив рукой на затылок, втыкая лицом прямо в крашеные деревянные доски. Я почувствовал, как его пальцы впились в мои волосы, болезненно сжимаясь в кулак у самых корней, не давая пошевелиться.
Другой рукой он резко раздвинул мои ягодицы.
Мерзкий гаденыш.
Он вошел резко, глубоко…
Да, это пошло - я признаю это, но в ту минуту и в тех условиях, в которых мы оба оказались, это был самый приемлемый вариант. Не более.
Он действовал жестоко, грубо, болезненно. Мне казалось, что мое тело разрывается на части, и эта неимоверная боль никогда не кончится.
Громкий крик наждаком ободрал мое горло, прокатился по комнате, отражаясь от каменных стен замка.
Когда он начал двигаться во мне, я был совершенно не готов.
На сухую, без какой либо смазки.
Только чуть-чуть предварительной ласки.
И чем больше он вдалбливался в меня, тем горше становился вкус моего падения, ядовитой слюной скользившей по моему пищеводу вверх, наполняя рот отвратительно мерзкой слюной. Этот момент у меня было одно единственное желание…
…Чтобы это закончилось как можно скорее.
Я всегда представлял мой первый раз как нечто иное… Совсем другое. Непохожее на сконцентрированный взрыв ненависти, как эта гнусная, грязная месть.
Сильный жар испепелял мое тело изнутри.
Я чувствовал себя марионеткой в дьявольских руках садиста кукловода…
Затем произошло нечто невероятное.
Я ощутил, как это накрывает меня все сильнее и быстрее, разрастаясь где-то глубоко внутри, и мои губы приоткрылись, через сомкнутые зубы, со свистом ловя жадным ртом воздух, учащая дыхание, превратившееся в стон.
Боль постепенно пошла на спад.
Удовольствие накатывало волнами, каждый раз охватывая всё тело от макушки до кончиков пальцев на ногах. Странное ощущение.
Ощущение окончательной завершенности.
В какой-то момент он разжал свои пальцы на моем затылке, отпуская волосы, и я, подняв голову, посмотрел вверх. И увидел наше отражение в зеркале напротив. Встретился взглядом с падшим ангелом: его белые пряди были приклеены к блестевшему бисеринками пота лбу.
Одни и те же чувства отражались в наших лицах.
Ненависть, желание, жадность.
Через секунду перед глазами все поплыло, искажая стены, мысли, чувства…
Его горячая сперма толчками изливалась в мой воспаленный анус, от этих ощущений я кончил, выплескивая удовольствие прямо на холодный пол.
Я слышал, как он кричал мое имя.
И неосознанно вторил ему, выкрикивая его.
А потом – оцепенение, тишина и холод.
***
Да, прошлой ночью меня поцеловал Драко Малфой.
Когда он ушел, и я остался совершенно один, я многое понял.
Понял, что хотел бы иметь намного больше, чем просто тело моего врага.
Я мучился от осознания того, что мне не хватало чего-то важного, неуловимого, чтобы потеря девственности для меня стала не просто свершившимся фактом, а чем-то незабываемым. Не доставало чувств. Эмоций.
Обычная безликость.
Весь день эта мысль назойливой мухой кружилась в моей голове. Она была похожа на навязчивый мотивчик, который долбит мозг, и от которого невозможно освободиться.
Я знал, что теперь уже мы не сможем остановиться: ни он, ни я.
Задумчивая чуть заметная улыбка весь день блуждала на моих губах.
Гермиона и Рон не могли понять, что со мной происходит. Они прямо спросили, от чего, черт подери, я выгляжу таким счастливым.
И только тогда, когда Невилл в шутку обронил, что я банально влюбился, я понял, что это была чистейшая правда.
Влюбился.
Влюбился в Драко Малфоя.
От этой мысли весь мир вдруг изменился, засверкав искрящимися радужными красками.
После осознания этого, совместный урок Зелий вместе со слизеринцами стал для меня практически невыносим. Я все время чувствовал, как пронзительно-похотливый взгляд Драко почти ощутимо скользил по моему заду.
В Большом зале во время обеда я поднял взгляд в тот момент, когда он меньше всего ожидал, и наши глаза встретились.
В глубине его зрачков, где плескались звезды, я прочел то же возбуждение, то же взаимное желание, что снедало меня изнутри.
Он хотел меня.
А хуже всего, что я хотел того же, что и он.
Я дождался, пока весь Хогвартс утихомирится после тяжелого дня, накинул на себя мантию невидимку и тихонько прокрался к нему в комнату.
Я видел его удивление, не успевшее скрыться за маской равнодушия на совершенном лице. Он не был готов к тому, чтобы в этот раз инициатива исходила от меня. Ему хотелось вернуть преимущество.
Его действия были жесткими: он грубо схватил меня, откидывая в сторону мягкость и нежность, как ненужную данность.
Но я не хотел так. Ох, только не это! Я хотел иначе. По-другому.
Проведя кончиками пальцев по его руке от тыльной стороны ладони до запястья, я, невесомо положив подрагивающие от напряжения руки на напряженные плечи, обнял его и поцеловал. Я подарил ему настоящий поцелуй. Трепетный поцелуй, через который пытался передать все свои чувства, которые испытывал к нему.
Нежность
Уверенность.
Любовь.
Через некоторое время он начал робко отвечать на мои поцелуи.
Я не помню, что было дальше. Зато я хорошо помню свои чувства. Свои ощущения.
Мягкость его кожи под моими пальцами. Его тяжелое, прерывистое дыхание, опалявшее мою кожу, пока я снимал с него одежду…
Мягко положив его на спину, на широкую кровать, я пристально всматривался в его лицо, разглядывая каждую черточку, ловя каждое мимолетное изменение в подернутом поволокой взгляде.
Затем я принялся медленно изучать досель неизвестное мне тело. Тело, которое я хотел знать как свое собственное.
Все казалось настолько естественным… Я плавно вошел в него – с любовью, мягко, нежно, чувственно.
В его глазах я нашел то, что так долго искал на протяжении многих лет.
Драко Малфой любил меня.
Его глаза никогда не умели лгать.
Мы наслаждались единением тел, растворяясь друг в друге, которое выходило далеко за рамки обычных плотских утех.
Позже ночью я увел его в свою комнату. И мы делали это снова. Еще и еще.
И каждый раз был на много лучше, чем предыдущий.
На этот раз он остался.
Драко Малфой спал в моей постели.
Его горячая кожа медленно остывала под моими руками.
Какая странная штука – жизнь.
Иногда достаточно всего одного мгновения, чтобы в твоей судьбе произошел крутой поворот.
Прошлую ночь я провел со своим врагом.
Но эта ночь…
… этой ночью я занимался любовью с человеком, которого люблю.
@темы: Поттериана, Перевод
-
-
30.03.2010 в 06:18-
-
14.04.2010 в 20:12